新闻来源:《星洲日报》
http://www.sinchew.com.my/node/187238
星洲日报‧2010.12.19
(雪兰莪‧沙亚南19日讯)由於负责出版一年级华文课本的出版社,沿用中国教育部及国家语言文字工作委员会,以一些新的部首归类及名称来作为大马华文识字教学的规范標准,导致全国將在明年教导新课程的华文教师及教育界人士感到混淆,希望教育部课程中心的华文科课程负责人儘快作出澄清,以利全国华文教师教学的统一性。
据瞭解,配合小学標准课程(KSSR)的小学一年级华文標准课程,虽然在参阅了中国现代汉语小学教学法而作出了许多调整及增加了不少新的教学元素,但是在课程模组语文基础知识的掌握汉字的基本知识(认识汉字的笔画、部首和偏旁,掌握汉字的笔顺规则)方面,负责出版一年级华文课本的出版社,將沿用中国教育部及国家语言文字工作委员会於2009年1月12日发佈,同年5月1日建议实施GB13000.1字符集汉字部首归部规范表,以一些新的部首归类及名称来作为大马华文识字教学的规范標准。
数新部首转变显著
据星洲日报探悉,在教育部颁佈的小学课程標准华文纲要中,在“写字概要”中书明:有关笔画、笔顺、偏旁部首和间架结构等知识,是用来帮助识字、写字和查字典的,只要能用来查到字典上的字就可以了。
华小华文教师受询时透露,所谓新的部首(根据中国於2009年颁佈的標准),其中几个转为显著的分別为:(一)阳(原为左耳旁,建议为“阜”旁)。(二)都(右耳旁,建议为“邑”旁)。(三)扫(提手旁,建议为“手”旁)。(四)海(三点水,建议为“水”旁)。(五)你(单人旁,建议为“人”旁)。(六)狗(反犬旁,建议为“犬”旁)。(七)笑(竹字头,建议为“竹”旁)。(八)点(四点儿,建议为“火”旁)。(九)天(一或大字旁,建议只限“一”字旁)。(十)声及地(士及土旁,建议一律为“土”旁)。
多数作业沿用旧部首名称
目前除了一年级新课本及该家出版社的作业之外,市面上其他小一的新版作业及参考资料,查字的字典、词典及规范词典,以及新课程幼儿园的华文课本及作业,都沿用早期由教育部课程局规范的旧部首名称。
雪州华校教师公会主席黄稳全校长受询时说:“如果全国不能统一,將因幼儿园学习原有的部首,教师引用的大部份词典及参考资料以旧有的部首编印,而引起学生在学习上,家长在指导孩子,以及教师们在教学上的混淆。”
他指出,一直以来未曾从华文课程发展局或州华文科督崇学得到新的指示,必须引用及教导中国最新的规范部首名称。
课程中心未颁佈部首规范
教育部课程中心官员受询时则说,课程中心並未颁佈任何有关部首规范,而且部首不是华文教学的重点。所以他不希望任何一方试图扮演权威,加以规范来框住小学生。
黄稳全认为,鉴於目前大马华教界並无类似国家语文出版局和英国文化协会作为规范及推动国、英文的机构,目前决定接纳“中国2009年部首规范”即刻实行与否,必须交由教育部华文课程中心来作出决定。
对於中国2009年规范部首引发的规范化与否及华文教师面对的混淆问题,他希望教育部副部长拿督魏家祥及华文课程中心能儘快作出决定,並对外公佈,以方便小一新课程华文教学顺利的落实。