新闻额来源：星洲日报 2011-09-13
http://www.sinchew.com.my/node/219358?tid=1
（雪兰莪‧八打灵再也12日讯）据星洲日报探悉，教育局调派不谙华语的监考官在槟城和雪兰莪州华小监考小六评估考试（UPSR），引起考生将面对与监考官沟通不良之虑，进而影响考生表现。
据了解，受影响的槟城华小校长已向州教育局考试组负责人反映情况，却不受理会，而雪州因为学校很迟才获得监考官名单，所以来不及向相关单位要求撤换监考官。
校长：过去不曾发生
槟州的情况是一个有6间课室的考场，在1个主考官和8个监考官当中，有7人是马来教师；雪州其中一个考场有1个主考官和10个监考官，当中是2名是华裔教师、2名印裔教师和7名马来教师。
一名校长向本报透露，这是过去不曾发生的现象，即使有的话，教育局在校方的要求下，允许调换谙华语监考官。
他说，华小的小六评估考试试卷除了国文和英文，其他科目都是以华文出题，因此，由懂得华文的监考官负责监考较为恰当"六年级学生一般上懂得掌握简单的国语，若向监考官要求更多的答案纸不成问题；若是发生一些难以预料的复杂情况，这就会难以应付了。"
非因华小教师
不愿担任
他说，考生苦读6年，在目前一个考试定江山的制度下，应该避免人为的疏忽影响考生表现的问题。
询及是否因为华小教师不愿当监考官，导致教育局调派国小马来教师到华小监考，他表示情况并非如此。
他说，这主要是教育局在安排监考官时出了问题，据了解，雪州其中一所华小没有教师被委为监考官。
"我们认为最好的安排是让华小教师负责华小UPSR的监考，国小教师则负责国小UPSR的监考。"
